Familien-Nachmittag in der Sporthalle für geflüchtete Familien und Einheimische: Nach langer Zeit endlich wieder einen Nachmittag mit der Familie in der Sporthalle und dem Außengelände in der Grundschule Alt-Wolfsburg - viele Spiele warten auf Kinder, Eltern und Großelern - Sportschuhe nicht vergessen
Familien-Nachmittag in der Sporthalle für geflüchtete Familien und Einheimische
Family afternoon in the sports hall for refugee families and locals
Семейный день в спортивном зале для семей беженцев и местных жителей
Sonntag, 15. Mai 2022, von 15 bis 17.30 Uhr
Sporthalle der Grundschule Alt-Wolfsburg (Am Lerchengarten) + Außengelände
Es gibt verschiedene Bälle und Ballons, Jakollo, die Springschlange, Tunnel, Reifen, Pedalos, Fußball, Volleyball, Basketball, Schwungtücher, Jonglage, Mühle, Tischtennismaterialien usw.. Es dürfen auch eigene Spiele mitgebracht werden. Getränke und Speisen müssen selbst mitgebracht werden. Es stehen Umkleideräume zur Verfügung. Mitzubringen sind auf jeden Fall Sportschuhe. In der Sporthalle und auf dem Schulgelände ist das Rauchen verboten!!!!!!
Vater, Mutter, Opa, Oma + Kinder im Alter von 0 bis 12 Jahren. Kinder müssen begleitet werden.
Die Veranstaltung im Rahmen von „Integration durch Sport“ und „Niedersachsen packt an“ ist kostenlos, eine Anmeldung ist aber notwendig!!! Informationen und Anmeldung: CVJM Wolfsburg, Manfred Wille ( 05361 / 62813 + mwille-cvjm-wob@t-online.de + www.cvjm-wolfsburg.de
Familien-Nachmittag in der Sporthalle für geflüchtete Familien und Einheimische
Family afternoon in the sports hall for refugee families and locals
Семейный день в спортивном зале для семей беженцев и местных жителей
Sunday, 15 May 2022, from 3 to 5.30 p.m.
Sports hall of the Alt-Wolfsburg primary school (Am Lerchengarten) + outdoor area.
There will be various balls and balloons, Jakollo, the jumping snake, tunnels, hoops, pedalos, football, volleyball, basketball, swing towels, juggling, mill, table tennis materials etc.. You may also bring your own games. You must bring your own food and drinks. Changing rooms are available. Please bring sports shoes. Smoking is prohibited in the sports hall and on the school grounds!!!!!!
Father, mother, grandpa, grandma + children aged 0 to 12 years. Children must be accompanied.
The event in the framework of "Integration through Sport" and "Niedersachsen packt an" is free of charge, but registration is necessary!!! Information and registration: YMCA Wolfsburg, Manfred Wille 05361 / 62813 + mwille-cvjm-wob@t-online.de + www.cvjm-wolfsburg.de
Familien-Nachmittag in der Sporthalle für geflüchtete Familien und Einheimische
Family afternoon in the sports hall for refugee families and locals
Семейный день в спортивном зале для семей беженцев и местных жителей
Воскресенье, 15 мая 2022 года, с 15.00 до 17.30.
Спортивный зал начальной школы Альт-Вольфсбурга (Am Lerchengarten) + открытая площадка.
Будут представлены различные мячи и шары, джаколло, прыгающая змея, туннели, обручи, педалос, футбол, волейбол, баскетбол, качели, жонглирование, мельница, материалы для настольного тенниса и т.д.. Вы также можете принести свои собственные игры. Вы должны принести свою еду и напитки. Имеются комнаты для переодевания. Пожалуйста, возьмите с собой спортивную обувь. Курение запрещено в спортивном зале и на территории школы!!!!!!
Отец, мать, дедушка, бабушка + дети в возрасте от 0 до 12 лет. Дети должны быть в сопровождении.
Мероприятие в рамках "Интеграция через спорт" и "Niedersachsen packt an" бесплатное, но регистрация необходима!!! Информация и регистрация: YMCA Вольфсбург, Манфред Вилле 05361 / 62813 + mwille-cvjm-wob@t-online.de + www.cvjm-wolfsburg.de
